Onda možeš da nauèiš o poslu, da vremenom postaneš menadžer, kao i tvoj tata.
Až se všechno naučíš, můžeš to dotáhnout až na vedoucího.
Zašto ne ostaneš ovde i igraš se sa macom? Ja i tvoj tata æemo malo da prièamo, ok?
Zůstaň tady a hraj si s kočičkou, a my si s tátou půjdeme popovídat.
Ja i tvoj tata, to je potpuno odvojeno.
S tvým tátou to bylo něco úplně jiného.
Zove li se i tvoj tata Pino, kojim sluèajem?
Nejmenuje tvůj táta taky Pino, náhodou?
I tvoj tata bi bio impresioniran.
To by měl vidět tvůj táta. Jo, nebylo to špatný.
Ti i tvoj tata razgovarajte otvoreno i zakljuèite temu.
Musíte si promluvit, bla bla bla bla a poučení. - Poučení? - Ovšem.
Tako da na prvi dan škole, ti i tvoj tata naðete ormarić gde možeš da ga okaćiš.
První den ve škole s tátou najdete tvou skříňku a můžeš si ho tam pověsit.
Ti i tvoj tata ste mi pomogli prije par godina.
Ty a tvůj otec, jste mi před pár lety pomohli.
Dean i tvoj tata su mi stvarno pomogli.
Dean a tvůj táta mi opravdu hodně pomohli.
Izgleda da moja mama i tvoj tata malo kasne.
Vypadá to že moje máma a tvůj táta asi přijdou trochu pozdě.
Kao Carley i tvoj tata i tvoji sponzori.
Jako Carley, tvůj otec a tvoji sponzoři.
Nemoj mi reæi da sam i tvoj tata.
Neříkej mi, že jsem tvůj táta.
I tvoj tata i deda su bili odlièni vojnici.
Oba dva, tvůj otec i děda, byli velcí vojáci.
I ja i tvoj tata, biæemo uvek tu za tebe i naše unuèe.
A já a tvůj otec tu pro tebe vždy budeme. A pro naše vnouče.
I tvoj tata ga je našao na smetlištu.
Tvůj otec to našel ve smetí.
i tvoj tata je bio hrabar, to bi želeo, znam to, i Bog to zna.
Tvůj otec byl taktéž velmi statečný. Přesně to by chtěl. Já to vím.
I tvoj tata je uvek govorio kako æemo imati malog deèaka izmeðu nas.
Tvůj táta říkával, že mezi námi bude malý chlapec.
Rekla sam ti, otiæiæu do tvoje roditelje, ako ti i tvoj tata uhvatite ribu, tvoja mama skuva ribu i ja je pojedem.
Řekla jsem ti, že pojedu k vašim, pokud s tátou chytíte rybu, tvoje máma ji uvaří a já ji sním.
Kada sam odlazila za Argentinu mama je delovala kao da ona i tvoj tata odlaze po zalasku sunca, tri sata kasnije joj saopštava da je gotovo.
Když jsem odjížděla do Argentiny, máma mluvila jako by měla s tvým tátou žít šťastně až do smrti. O tři hodiny později ti táta řekne, že je konec.
Gospode, dečko, ista si plačipička, kao i tvoj tata.
Božínku, chlapče, jsi stejnej buzík, jako tvůj otec.
Ali mislim da æe nas Vanessa podržati, kao i Serena i Jenny, i tvoj tata.
Ale myslím, že Vanessa nás bude podporovat, a Serena, Jenny, tvůj táta.
Lily i tvoj tata su previše nervozni sada.
Dane, tohle byl tvůj nápad. Lily a tvůj táta jsou teď příliš nejistí.
I tvoj tata èesto gleda "golf".
Tvůj táta taky často sleduje golf.
Ti i tvoj tata izgledate bliski.
Asi jste si s tátou hodně blízcí.
Ti i tvoj tata postavljate novi teren zajedno.
Ty a tvůj otec jste v tomhle průkopníci.
I tvoj tata bi bio ponosan.
Váš otec by na vás byl také pyšný.
Veliki farmeri su opaki igraèi i tvoj tata si je stvorio puno neprijatelja.
Velcí farmáři jsou agresivní a tvůj táta si nadělal nepřátele.
Luke, ja i tvoj tata æemo preskoèiti jednu vožnju, kupit æemo si onaj veliki krastavac.
Luke, my si s tátou asi na chvilku sedneme, a možná si zajdem na na nakládané okurky. Ne!
I tvoj tata mi je nešto poslao.
Tvůj táta mi taky něco poslal.
Mislio sam, možda ti i tvoj tata bi da radim na mom stvari zajedno.
Napadlo mě, jestli byste s tátou nechtěli pracovat na tom mým dohromady?
I tvoj tata nas je vodio na pecanje sledeæeg dana i ja sam se ispovraæala po celom èamcu.
A tvůj táta nás vzal den na to na ryby a tys mu pozvracela celou loď.
Kyle i tvoj tata... stvar ima bolje u tu za vas.
Kyle a tvůj táta... je to tu pro tebe lepší.
Razmisli kako bismo se zabavljali da ja i tvoj tata hodamo?
Zkus si chvilku představit, jaká sranda by to byla, kdybych chodila s tvým tátou?
A Nick ih može vidjeti, Trubel ih može vidjeti, a i tvoj tata je mogao.
A Nick je může vidět, Trubel je může vidět, a váš otec je mohl vidět také.
Èak se i tvoj tata promenio.
Dokonce i tvůj táta se změnil.
Hoæu da znaš da ja poštujem to što ti i tvoj tata imate.
Chci, abys věděla, že tvůj vztah k tátovi respektuji.
I tvoj tata je isto oseæao.
Tvůj táta to tak taky cítil.
"Dušo", reći ću joj, "Zapamti, tvoja mama je borac i tvoj tata je borac, a ti si devojčica sa malim rukama i velikim očima koja nikad ne prestaje da traži još."
„Holčičko, “ řeknu jí, „pamatuj, že tvoje máma je bojovnice, a tvůj táta je bojovník, a ty jsi holka s malýma rukama a velkýma očima, která nikdy nepřestane chtít víc.“
0.47689294815063s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tohle je něco, co s tátou musíme udělat. 